UPD: display bold headers for course goals and course topics in html.

dav_events/templates/dav_events/emails/event_to_publish.txt

@@ -22,7 +22,7 @@ Bearbeitungshinweis:
 {% endif %}</h6>
 <p>{{ description|linebreaksbr }}</p>
 {% if mode == 'training' %}
-<p>{% trans 'Kursinhalte' %}:</p>
+<p><strong>{% trans 'Kursinhalte' %}:</strong></p>
 {% if course_topic_2 %}<ul>
   <li>{{ course_topic_1 }}</li>
   <li>{{ course_topic_2 }}</li>
@@ -32,7 +32,7 @@ Bearbeitungshinweis:
 {% endif %}{% if course_topic_6 %}  <li>{{ course_topic_6 }}</li>
 {% endif %}</ul>
 {% else %}<p>{{ course_topic_1|linebreaksbr }}</p>{% endif %}
-<p>{% trans 'Kursziele' %}:</p>
+<p><strong>{% trans 'Kursziele' %}:</strong></p>
 {% if course_goal_2 %}<ul>
   <li>{{ course_goal_1 }}</li>
   <li>{{ course_goal_2 }}</li>

dav_events/templates/dav_events/event/default.html

@@ -26,7 +26,7 @@
             </p>
             {% if mode == 'training' %}
             <div>
-                <p>{% trans 'Kursinhalte' %}:</p>
+                <p><strong>{% trans 'Kursinhalte' %}:</strong></p>
                 {% if course_topic_2 %}
                 <ul>
                     <li>{{ course_topic_1 }}</li>
@@ -49,7 +49,7 @@
                 {% endif %}
             </div>
             <div>
-                <p>{% trans 'Kursziele' %}:</p>
+                <p><strong>{% trans 'Kursziele' %}:</strong></p>
                 {% if course_goal_2 %}
                 <ul>
                     <li>{{ course_goal_1 }}</li>