diff --git a/dav_events/templates/dav_events/emails/event_to_publish.txt b/dav_events/templates/dav_events/emails/event_to_publish.txt
index 04ca001..33110ea 100644
--- a/dav_events/templates/dav_events/emails/event_to_publish.txt
+++ b/dav_events/templates/dav_events/emails/event_to_publish.txt
@@ -49,5 +49,5 @@ Die Veranstaltung wurde zur Veröffentlichung frei gegeben.
 {% endif %}{% if charge > 0 or additional_costs %}<strong>{% trans 'Kosten' %}:</strong> {% if charge > 0 %}{{ charge|floatformat:'-2' }} € {% trans 'Teilnahmegebühr' %}{% endif %}{% if additional_costs %}{% if charge > 0 %} {% trans 'zzgl.' %} {% endif %}{{ additional_costs }}{% endif %}<br />
 {% endif %}{% if deadline %}<strong>{% trans 'Anmeldeschluss' %}:</strong> {{ deadline|date:'l, d. F Y' }}<br />
 {% endif %}{% if trainer_2_fullname %}{% if mode == 'training' %}<strong>{% trans 'Ausbildungsteam' %}:</strong>{% else %}<strong>{% trans 'Team' %}:</strong>{% endif %} {{ trainer_firstname }} {{ trainer_familyname }}{% if trainer_email or trainer_phone %} ({% if trainer_email %}<a href="mailto:{{ trainer_email }}">{{ trainer_email }}</a>{% endif %}{% if trainer_email and trainer_phone %}, {% endif %}{% if trainer_phone %}{{ trainer_phone }}{% endif %}){% endif %}, {{ trainer_2_fullname }}{% if trainer_2_email or trainer_2_phone %} ({% if trainer_2_email %}<a href="mailto:{{ trainer_2_email }}">{{ trainer_2_email }}</a>{% endif %}{% if trainer_2_email and trainer_2_phone %}, {% endif %}{% if trainer_2_phone %}{{ trainer_2_phone }}{% endif %}){% endif %}{% if trainer_3_fullname %}, {{ trainer_3_fullname }}{% if trainer_3_email or trainer_3_phone %} ({% if trainer_3_email %}<a href="mailto:{{ trainer_3_email }}">{{ trainer_3_email }}</a>{% endif %}{% if trainer_3_email and trainer_3_phone %}, {% endif %}{% if trainer_3_phone %}{{ trainer_3_phone }}{% endif %}){% endif %}{% endif %}<br />
-{% endif %}{% if trainer_familyname %}<strong>{% trans 'Leitung' %}:</strong> {{ trainer_firstname }} {{ trainer_familyname }}{% if trainer_email %} (<a href="mailto:{{ trainer_email }}">{{ trainer_email }}</a>){% endif %}{% if trainer_phone %} {{ trainer_phone }}{% endif %}
+{% endif %}{% if trainer_familyname %}<strong>{% trans 'Leitung' %}:</strong> {{ trainer_firstname }} {{ trainer_familyname }}{% if trainer_email or trainer_phone %} ({% if trainer_email %}<a href="mailto:{{ trainer_email }}">{{ trainer_email }}</a>{% endif %}{% if trainer_email and trainer_phone %}, {% endif %}{% if trainer_phone %} {{ trainer_phone }}{% endif %}){% endif %}
 {% endif %}
\ No newline at end of file