Merge pull request 'Fix #61' (#68) from master into production

Reviewed-on: #68

dav_events/models/event.py

@@ -443,6 +443,7 @@ class Event(models.Model):
             'description': self.description,
             'mode': self.mode,
             'sport': self.sport,
+            'level': self.level,
             'first_day': self.first_day,
             'last_day': self.last_day,
             'normalized_date': self.get_formated_date(format='normalized'),

dav_events/templates/dav_events/event/ka-alpin.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-{% load i18n %}{{ number }} - {{ title }}
+{% load i18n %}{{ number }} - {{ title }}{% if level == 'family' %} (für Familien){%endif %}
 
 {{ normalized_short_date }}
 {% if alt_normalized_short_date %}({% trans 'Ersatztermin' %}: {{ alt_normalized_short_date }})