UPD: a) increased char limit for description, b) improved NewSubmissionMail

dav_submission/forms.py

@@ -25,11 +25,11 @@ class UploadForm(forms.Form):
                                 _(u'Maximal 60 Zeichen')
                             ))
 
-    description = forms.CharField(max_length=150,
+    description = forms.CharField(max_length=300,
                                   label=_(u'Beschreibung'),
                                   help_text=u'%s<br />\n%s' % (
                                       _(u'Wo warst du? Was hast du gemacht? Worum ging es bei der Aktion?'),
-                                      _(u'Maximal 150 Zeichen')
+                                      _(u'Maximal 300 Zeichen')
                                   ),
                                   widget=forms.Textarea(attrs={'rows': 2}))
 

dav_submission/templates/dav_submission/emails/new_submission.txt

@@ -1,6 +1,10 @@
 Hallo Mein-DAV-Team,
 
-jemand hat einen neuen Beitrag eingereicht:
+jemand hat einen neuen Beitrag eingereicht.
+
+Ihr könnt den Beitrag unter
+  {{ base_url }}{% url 'dav_submission:list' %}
+herunterladen.
 
 Absender: {{ metadata.name }} <{{ metadata.email_address }}>
 Gruppe: {{ metadata.group }}
@@ -9,6 +13,3 @@ Titel: {{ metadata.title }}
 Beschreibung:
 {{ metadata.description }}
 
-Ihr könnt den Beitrag unter
-  {{ base_url }}{% url 'dav_submission:list' %}
-herunterladen.